空海『性霊集』より「自分の心を知ることがいのちの本源を知ること」（今日の名言・その90）
2024/10/30
|
もし自心を知るはすなわち仏心を知るなり。 仏心を知るはすなわち衆生の心を知るなり。 三心平等なりを知るをすなわち大覚と名づく。 大覚を得んと欲（おも）はば まさに諸仏自証の教えを学すべし。
〈現代語による意訳〉 仏の心はどこか遠い所にあるのではありません。 煩悩のかたまりであるような 自分の心を知ることが仏の心、 すなわち、宇宙より降りそそぐ かけがえのないいのちの本源を知ることであり、 そしてまた、仏心を知ることが 世間の人々の心を知ることでもあるのです。
よって、自心と仏心と衆生心とが 平等で一体であると 覚った者を偉大なる覚者（大覚）と 名づけるのです。 もし、この偉大な覚りを得たいのであれば、 自分でいろいろ体験して 自分自身で学ぶしかないのです。
※空海（774〜835・弘法大師 真言宗の開祖）『性霊集』より ※現代語による意訳文は井上作成
|
【最近投稿した「今日の名言」シリーズ】
・ウディ・アレン「長続きする たったひとつの愛は 片思い」（今日の名言・その89）
・マルティン・ルター「明日世界が滅亡しても、今日私はリンゴの木を植える」（今日の名言・その88）
・モンドリアン「芸術には破壊的要素があまりに軽視されている」（今日の名言・その87）
・ジェームズ・ミッチェナー「生きることの達人は仕事と遊びの区別をつけない」（今日の名言・86）
・野口三千三「力を抜けば抜くほど力が出る」（今日の名言・その85）
・鈴木大拙「仏教には人間の生活そのものを宗教とみていく考えがある」（今日の名言・その84）
・大島清「外の世界は内なる自己を映し出す鏡」（今日の名言・その83）
・中村蓉「摩擦がなければ永遠なのに、摩擦がなければ愛じゃない」（今日の名言・その82）
・ニーチェ「自分を知ることから始めよう」（今日の名言・その81）
・土光敏夫「行動となって現れない思考は無用であり有害でさえある」（今日の名言・その80）
・ユング「易は自ら問いを発する人に対してのみ己自身を開示する」（今日の名言・その79）
・栗本慎一郎「ユニークであろうとすればユニークにはなれない」（今日の名言・その76）
・岡田謙三「弱くてはいけない。強くてもいけない。」（今日の名言・その74）
・ドビュッシー『ピアノのための１２の練習曲』序文（今日の名言・その71）
・為末大「自分を認められるのは自分しかいません」（今日の名言・その69）
・J.クリシュナムルティ「あなたは世界であり、世界はあなたである」（今日の名言・その68）
・森下典子『日日是好日 「お茶」が教えてくれた15の幸せ』より（今日の名言・その67）
・ハンナ・アーレント「世界最大の悪は、ごく平凡な人間が行う悪です」（今日の名言・その66）
・TVドラマ鈴木先生「体験は人間性を磨く上での貴重な教材だ。」（今日の名言・その65）
・ベートーヴェン「つねに行為の動機のみを重んじて帰着する結果を想うな」（今日の名言・その64）
・スヌーピー「配られたカードで勝負するしかないのさ」（今日の名言・その63）
・映画『シェルタリング・スカイ』より「満月が昇る姿をあと幾度見るだろう？」（今日の名言・その62）
・映画『マトリックス』より「これは最後のチャンスだ！青い薬を飲むか、赤い薬を飲むか？」（今日の名言・その61）
※（その61）の最後にその60以前の記事一覧を載せています
